Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 20.120 (2021-12-31)
ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)
KBo 20.120 (CTH 628) [by HFR Basiscorpus]
KBo 20.120
Revisionsgeschichte | Abkürzungen (morphologische Glossierung)
1 EGIR‑ŠÚ‑*ma*danach:ADV=CNJctr zi‑iz‑zu‑ḫi‑a[z(Gefäß für Wein):ABL
| EGIR‑ŠÚ‑*ma* | zi‑iz‑zu‑ḫi‑a[z |
|---|---|
| danach ADV=CNJctr | (Gefäß für Wein) ABL |
2 nam‑madann:CNJ 1ein:QUANcar NAM‑MA‑AN‑DUM(Gefäß):SG.UNM GEŠT[INWein:GEN.SG(UNM)
| nam‑ma | 1 | NAM‑MA‑AN‑DUM | GEŠT[IN |
|---|---|---|---|
| dann CNJ | ein QUANcar | (Gefäß) SG.UNM | Wein GEN.SG(UNM) |
Text bricht ab
| … | … | … | … | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
TLHdig | Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, 2023
Hethitologie-Portal Mainz | G.G.W. Müller 2002–2024, Ch.W. Steitler 2021–2024
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
www.hethiter.net